豆瓣链接：30216645
IMDb链接：tt4051850
时长：97 分钟
导演：迪尔幕德·劳伦斯
主演：斯坦利·图齐 拉斯穆斯·哈迪克 瑞奇·查普 劳拉·弗雷泽 帕洛玛·费丝 阿西姆·乔杜里 劳拉·埃尔芬斯通
上映日期：2015-12-26(英国)
地区：英国
语言：英语
This version establishes a dramatic connection with Great Ormond Street, the world famous children's hospital that has become irrevocably associated with Peter Pan. The story will be retold through the imagination of a young girl named Lucy who is about to receive hospital treatment for a serious heart condition. This is Lucy's version of Peter Pan, the startling fantasy of a brave, imaginative and utterly modern young girl who fears her illness might mean that she, like Peter Pan, may never grow up. Lucy dreams this version of Peter Pan into existence after reading the novel late on the night before her operation, when her weakened heart is already beginning to fail. This is why she identifies with it so deeply, why her imagination works upon it so powerfully - and why we care so much about her story.
译文(2): 这个版本与 Great Ormond Street 建立了戏剧性的联系，这家世界著名的儿童医院已经与彼得 · 潘有了不可挽回的联系。这个故事将通过一个名叫露西的年轻女孩的想象重新讲述，她因为严重的心脏病即将接受住院治疗。这是露西版本的彼得潘，一个勇敢，富有想象力和完全现代的年轻女孩谁担心她的疾病可能意味着她像彼得潘，可能永远不会长大的惊人幻想。露西在手术前的深夜读完这本小说后，梦见这个版本的彼得潘出现了，当时她虚弱的心脏已经开始衰竭。这就是为什么她如此深刻地认同这个故事，为什么她的想象力如此强大地作用于这个故事，以及为什么我们如此关注她的故事。