类型：喜剧
豆瓣链接：26879338
IMDb链接：tt4194108
时长：96 分钟
导演：妲露拉·莱莉
地区：英国
语言：英语
Ritchie is a Glaswegian chancer with low hopes and no prospects. Disillusioned with city life, he goes undercover at a Highland conservation centre to make his fortune as an illegal pearl fisher with the help of his two hapless and accident prone mates, Danny and Fraser. Here he meets Beth, a pretty English conservationist passionate about saving endangered mussels from the clutches of pearl thieves in the Scottish Highlands. Falling for her instantly, Ritchie must beat off competition in the form of Highland Ranger Ethan, a smooth talking American Adonis convinced that Beth can't resist his charms forever. After the success of pearl fishing attracts the unwanted attentions of old school Glaswegian mobster Gavin and his work at the centre leads him to question his true motivations, Ritchie must risk life and limb to save the Highlands from ecological disaster and win Beth's heart.
译文(2): 里奇是格拉斯哥的投手，希望渺茫，前途渺茫。由于对城市生活的幻想破灭，他在高地保护中心卧底，在两个倒霉和容易出事的伙伴丹尼和弗雷泽的帮助下，成为一名非法的珍珠捕捞者，从而发家致富。在这里，他遇到了贝丝，一个非常热衷于拯救濒危贻贝的英国环保苏格兰高地。里奇立即爱上了她，必须击败竞争对手的形式高地游侠伊森，一个圆滑的美国阿多尼斯相信，贝丝不能抵制他的魅力永远。珍珠捕捞的成功吸引了老派格拉斯哥黑帮分子 Gavin 的注意，他在中心的工作让他开始质疑自己的真正动机，Ritchie 必须冒着生命危险拯救高地免遭生态灾难，赢得 Beth 的心。